Cris crée un gâchis lors d’une fête et finit par provoquer une bagarre. Elle rencontre également Joana, une nouvelle lycéenne, et les deux filles finissent par être affectées à un devoir ensemble.
Muérdeme — María Villar
Intro; Cris traverse le club jusqu’à la salle de bain.
Cris va payer pour des boissons, elle prend de l’argent de ce qu’elle pense être la veste de son frère, elle trouve un sac de pilules à la place et les vole.
It's Not the End — Pierre Terrasse & Laetitia Plaissy
Après s’être disputée avec son frère sur les conséquences de la nuit, Cris se ferme dans sa chambre et fouille ses affaires à la recherche des drogues disparues / volées.