Don't Let Me Down
James Yorkston
Au début, Cassie lit à Chris.
The Pills Won't Help You Now
The Chemical Brothers
Cassie commence son examen.
Cassie danse avec son professeur et Doug.
Cassie termine son examen.
Thank You (For Living)
Clinic
Cassie et Sid font l'amour.
Cassie rencontre la mère de Chris mais ne peut pas la convaincre de le voir; Elle sort pour fumer un joint.
Obsolescence
Crushed Stars
Cassie est dans l'appartement d'Adam, regardant des photos d'une fille qu'Adam a prises.
Cassie et Adam dansent dans le club.
Dans la chambre d'Adam, Cassie pleure sur le lit.
I Wanna Be Your Dog
The Stooges
Cassie quitte Chris et s'en va quelque part de agréable.
(0:39) Ils entrent dans la discothèque.
The World Is Gone
Various Production
Cassie gifle Sid sur les fesses pendant qu'il dort.
You Are Could I?
King Creosote
À la radio.
Sid et Cassie ont des relations sexuelles. LA CHANSON EST «MONKEY ON YOUR BACK».
I want to be a little fishy
Thomas Fehlmann
Chris et Cassie se défoncent.
Space and Time
Wu-Tang Clan
Cassie est assise dans un diner.
See My Friends
Gravenhurst
Sid rentre chez lui et discute avec sa mère.
Sid reçoit la visite du père de Chris.
Between the Bars
Elliott Smith
Michelle réconforte Jal dans le lit.
Oops!… I Did It Again
Britney Spears
Une autre course-poursuite en voiture.
Sea of Glass
Tom Middleton
Au funérailles de Chris.
Seven Nation Army
The White Stripes
(Pas dans cet épisode)
Wasted Away
Micah P Hinson
Jal discute avec le père de Chris.
Modern World
The Modern Lovers
Cassie voyage à New York.
I Ain't Scared of Lightning
Tom McRae
Tony et Sid se disent au revoir.
This Is My City
Timothy Victor
À la fin, Cassie lit la note laissée par Adam et court à New York ; Générique.
