Cook fête ses 17 ans et invite la moitié du lycée à passer une nuit qu'il espère mémorable au pub de son oncle ! Mais les filles s'ennuient et décident de partir, lorsque Freddie reçoit un appel de sa sœur, Karen. Elle est à la fête de fiançailles de sa meilleure amie, Kayleigh. La bande décide de continuer la fête la bas. En flirtant avec Kayleigh, Cook réussit à faire entrer ses amis. Mais il attire malencontreusement l’attention du père de la jeune femme, Johnny White, un gangster local, qui le prend vite en grippe.
dont preach me — Skallywags
Cook chante au début et à la fin de l’épisode
Ace of Spades — Motorhead
Chanson d’ouverture et de clôture lors de la diffusion initiale de l’épisode, chantée par Cook. Peut-être remplacé par « Don’t Preach to Me » par les Skallywags dans les versions ultérieures.
The Great Gig In the Sky — Pink Floyd
Don't Stop Me Now — Queen
Le gang arrive au pub et la « fête » de Cook commence officiellement
Counter Stroke — 10LEC6
Naomi entre dans le pub; Cook mange le gâteau d’Emily
One of These Days — Big One
It's Dead — The Skallywags
Cook et le gang se rendre à la fête de fiançailles de l’ami de Karen
Millennium — Robbie Williams
Cook et son gang entrent dans la fête
Tambourine — Eve
Freddie regarde Effy danser; Cook demande à JJ de l’aider à trouver de la drogue
White Wedding, Pt. 1 — Billy Idol
C’est la bonne chanson pour la scène où cook se dirige vers la scène et le DJ joue une chanson.
I Write the Songs — Barry Manilow
C’est la chanson que Cook chante sur scène.
Kayleigh — Marillion
Les gens qui se battent à la fête
Crazy Muva (Mahjong Dancehall Mix) — Sam Wood
Cook et JJ dans le bordel
Lake Control — Segal
Cook perd le contrôle lorsque Johnny White traite sa mère de scories
Break — Son Lux
Cook jette des pierres à la fenêtre de Freddie
Election — Don DiLego
Cook jette des pierres à la fenêtre de Freddie (Netflix).
Eye of the Tiger — Survivor
Johnny White prend au micro
Songbird — Fleetwood Mac
Piste sur laquelle Johnny fait son discours
Antarctica — Black Tie Dynasty
Chanson que le DJ jouait à la fête pendant que Cook se dirige vers la scène.
It's You and Me — Phantom 5
À la fête, quand Cook parle à Kayleigh et que tout le monde danse (Netflix).
Don't Preach to Me — The Skallywags
Scène d’ouverture, Cook chante alors que lui, JJ et Freddie marchent