L’audition de Conrad Dechabert; c’est le gars qui était « trop féminin » l’année dernière, et qui a maintenant tout un tas de tatouages sur toute sa poitrine.
Introduction à Elaine Kimble, dont la mère a eu un accident vasculaire cérébral quand Elaine avait 12 ans. Elaine a un trou dans le cœur, tout comme sa mère.
Control Freakz dance crew music (note de côté, pourquoi Jungle Boogie a-t-il obtenu un mélange de trois chansons et Control Freakz n’en a obtenu qu’une?! Hmm...)