Jax doit choisir entre l'amitié et la loyauté quand un membre du club est arrêté pour meurtre, et qu'un autre disparaît.