L’épisode retrace le début du mouvement des droits des homosexuels en Amérique à la suite des émeutes à Stonewall Inn et comment la musique a joué un rôle essentiel dans la célébration et la prédication de la tolérance de la communauté LGBT.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission