Alors que la famille Carlin essaie de se reconnecter, ils essaient Paint ball dans le but de faire connaître leurs sentiments. Mais alors que Spencer se rapproche de sa famille, Ashley sent qu’elle et Spencer sont en train de se séparer.