M. Garrison doit subir une rhinoplastie et se fait remplacer par la pulpeuse Mlle Ellen (prof Substitue en version québécoise), dont tous les garçons tombent amoureux (notamment Stan). Wendy ne la supporte pas.
Après avoir obtenu un emploi de nez à Tom’s Rhinoplasty, M. Garrison a marché à travers la ville en l’exhibant, alors que cette chanson jouait en arrière-plan.