John fait face à plusieurs drames. Il doit tout d'abord prendre en charge un adolescent abandonné de tous : un dossier qui ne le laisse pas insensible.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission