Jimmy emmène JJ camper pour lui donner « la conversation », Maya entraîne un groupe de nouveaux assistants et des étincelles volent entre Dylan et l’intimidateur de Ray.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission