Une rencontre inattendue avec Himmler et le patron de Huth, le professeur Springer, souligne à Archer pourquoi les SS ont désespérément besoin de retrouver l’insaisissable Dr John Spode. Quand Archer se retrouve involontairement entraîné dans les plans de la résistance, Huth s’efforce de faire basculer l’allégeance d’Archer à la cause SS. De quel côté Archer choisira-t-il ?
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission