Musique Star Trek : La Nouvelle Génération saison 3 épisode 24
Ménage à Troi,
Date stellaire : 43930.7 Riker et Deanna, en permission à terre sur Betazed, sont de façon inattendue a rejoint par la mère de Deanna, Lwaxana. Peu de temps après, tous les trois sont enlevés par les Ferengi qui veulent étudier les capacités télépathiques de Lwaxana.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission