Les rebelles sont chargés de voler une marchandise par Cikatro Vizago, un chef de la pègre de Lothal. Durant le vol, ils récupèrent deux droïdes, R2-D2 et C-3PO. Mais l'Empire, avec l'agent Kallus, les retrouvent et les rebelles sont obligés de détruire la marchandise pour éviter qu'elle ne tombe entre de mauvaises mains.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission