Stargirl - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

(Neuf ans plus tard) Rick confronte son oncle, Matt; alors qu’il se rend à l’école, Rick passe devant la tombe de ses parents et lui donne un coup de poing.

Les enfants trick-a-treat autour de Blue Valley; Yolanda exprime son inquiétude quant au choix de Beth par Courtney.

Montage: Cindy se prépare pour la fête d’Halloween; Courtney emprunte un masque Mogwai pour tenter de se cacher de Cindy.

Cindy dit à Henry qu’il a été un frein ces derniers temps; Henry entend mentalement Yolanda le traiter de secousse; Courtney trouve Rick à la fête.

Courtney, Yolanda et Beth informent Rick du passé de héros de son père et de ses capacités.

Rick voit son oncle harceler une serveuse, Taylor, dans un restaurant.

Courtney et Beth entrent dans la fête d’Halloween de Cindy et décident de cracher pour trouver Rick plus rapidement.

Le principal Bowin hypnotise deux camionneurs; Barbara et Pat parlent; des camionneurs sont tués; Pat trouve le sac de duffel dans la chambre de Courtney.

Cindy dit à Henry qu'il a été ennuyeux ces derniers temps; Henry entend Yolanda l'appeler mentalement un imbécile; Courtney retrouve Rick.

Le principal Bowin sort de derrière le bus scolaire en jouant du violon ; Barbara raconte à Pat l'accident ; les chauffeurs de camion sont tués ; Pat trouve le sac de sport avec des artefacts dans la chambre de Courtney ; générique de fin.