Pendant que Pat enseigne à Courtney, Yolanda, Beth et Rick l’importance du travail d’équipe, l’ISA converge pour déterminer qui essaie de les faire tomber. Pendant ce temps, alors que l’école se prépare pour le bal, Cindy se rebelle contre les règles strictes de son père, tandis que Barbara accepte une offre de Jordan.