Une violente tempête s'abat sur Seattle et contraint l'équipe qui se préparait à faire la fête à prêter main-forte aux équipes médicales appelées en urgence.
Ain't No Grave — Zach Winters
Séquence d’ouverture, tempête massive en cours, les vents soufflent sur le côté d’AID CAR 19.
Gibson et Herrera ont une conversation. L’équipe procède à avoir Friendsgiving ensemble. Tout cela passe à la scène finale où la voiture d’aide est montrée au bas d’une falaise.