À la suite de la fête désastreuse au presbytère, Jack perd son habilitation de sécurité et doit conclure un marché dangereux avec Wallace pour être réintégré. Alors que la police enquête maintenant sur l’Agape, les secrets les plus profonds des membres sont révélés par une trahison choquante. Pendant ce temps, Richard, Chiang et Mesulam sont envoyés à Londres pour un projet de recherche militaire, où Richard fait de grands efforts pour effacer le nom de Jack. Des vérités dévastatrices sont révélées, mettant en doute l’avenir de Jack et Susan et créant l’ouverture que Patty recherchait.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission