Isobel et Jake se réveillent pour se retrouver au milieu d’un film indépendant. Revoir Hailey donne à Isobel le courage de parler pour ce qu’elle veut.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission