Une bande de malfrats spécialisés dans les vols de dépôts d'or des réserves fédérales, exécute son premier «coup» sans que la police puisse intervenir. Cette dernière, en effet, était à ce moment là occupée par une rixe entre un groupe de délinquants et des vigiles
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission