Leurs manœuvres étant restées sans effet, Jessica doit réparer les dégâts avec Harvey pour faire acquitter Ava. Quant à Louis et Harold, ils sont à couteaux tirés.