Mike fait une proposition pour asseoir la réputation du cabinet, mais le passé de Harvey complique les choses. Rachel reçoit une offre surprenante de son père.
The One I Love — Mirror Fury
Rachel demande à Donna si elle regrette d’avoir mis Harvey avant sa relation avec Mark; Louis se rend chez Brian et propose de prendre le quart de nuit avec le bébé que Brian accepte volontiers.