L’été est terminé, et cela signifie un dernier week-end sauvage sans regrets... ou peut-être quelques-uns. Une fête blanche des Hamptons se transforme en une affaire désordonnée lorsque Kyle explose à son ex-petite amie Amanda à la suite d’un scandale de synchronisation labiale. Pendant ce temps, Cristina fait une sortie spectaculaire, et le bretzel romantique de Carl et Lauren se tord une dernière fois, lorsque Carl disparaît dans la nuit.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission