Alors que la fin de la saison approche, Ale révèle à Summer qu'une grande écurie lui a proposé un contrat. Dario prend une décision importante pour sa carrière.