Kara veut redoubler d'efforts en tant que Supergirl mais accepte de moins en moins son identité de Kara Danvers, devenue futile à ses yeux.
California — Grimes
Montage comme Alex, Maggie, Kara, Samantha &Ruby se préparer; Alex et Maggie se maïdent lorsque leurs alarmes se sont éteintes; Kara partit tristement dans son lit; Samantha se précipite pour se faire sortir &Ruby par la porte.
Dépassement de la ville; Pendant que sa fille dort, Samantha teste pour voir si elle a des super-pouvoirs; Lena dit bonsoir à Jimmy et Eve; Kara et Alex regardent Le Magicien d’Oz; M’gann tend la main à J’onn et l’appelle à retourner sur Mars.