Kara et Lena se rendent à Kaznia afin de traquer Lex. Cependant, Eve Tessmacher tend un piège qui pourrait mettre en péril la couverture de Kara. Pendant ce temps, Alex reçoit un appel très attendu. James utilise ses pouvoirs et Ben Lockwood prend une position dangereuse au sein de la DEO.