surnaturel - Saison 10, Épisode 12 : Bandes originales

Dean fait des recherches sur la marque de Caïn; Sam parle à Dean d’un nouveau cas qu’il a trouvé.

Dean se dirige vers le bar et commande quelque chose de « sombre et fort » puis demande au barman à propos de J.P.; Tina dit à Dean que J.P. n’était pas si mauvais, mais il avait beaucoup de problèmes.

La radio s’allume lorsque Dean démarre l’Impala.

À Pendleton, Oregon, J.P. est jeté hors d'un bar.

Tina et Dean échangent des histoires sur le Motel Royale à Scranton et sur les pères pourris; Sam appelle et échange des informations avec Dean; Dean suit Tina à l'extérieur.