(I've Had) The Time of My Life
Bill Medley
Joue brièvement sur haut-parleur en magasin alors que la femme sort du vestiaire
La reprise de la chanson Salt-n-Pepa est jouée alors que le client appuie sur le bouton « NEED HELP » et demande de l’aide pour sa sélection de brosse à dents (paroles: « Boy, You really got me going » tirées de la chanson des Kinks « You Really Got Me »)
Working for the Weekend
Loverboy
Jouant brièvement sur haut-parleur pendant que Brett nettoie la salsa qui s’est répandue après le combat d’Amy et Carmen.
Dina chante tout en faisant un contact visuel avec Jonas en sortant du magasin.
(I've Had) The Time of My Life
Jennifer Warnes, Bill Medley
Joue brièvement dans le haut-parleur du magasin lorsqu'une femme sort de la cabine d'essayage.
El Puente
Eric Vasquez, Jesse Manuel Hernadez, Julian Mireles Jr.
Le rap espagnol joue lorsque Amy prend le stand de salsa pour la première fois.
Soft to the Touch
Dick Walter
Mateo aide Larry, qui est indécis à propos des brosses à dents, et Jonah est bloqué à aider le Dr Tate.
Gold On the Ceiling
The Black Keys
Jonah se prépare à donner un coup de feu à un client à la pharmacie.
(I've Had) The Time of My Life
Bill Medley and Jennifer Warnes