Lorsque Frankie a son premier goût d’alcool et que Rachel veut passer au contrôle des naissances, Joanne et Jack sont en désaccord.