Après que Jules ait dressé Ophélie pour qu’elle devienne une justicier, ils s’en prennent à leur première cible ensemble : un garçon utilisant une application de rencontres populaire pour retrouver ses victimes.