Bay est ravie d’organiser sa première exposition d’art. Daphne s’entretient pour un stage qui la rapprocherait de Quinn, provoquant des frictions avec Mingo.
Tell It to Me Slowly — Tracy Spuehler
Alors que Daphné s’habille pour l’exposition d’art, elle parle à Mingo du stage et des endroits qu’elle visitera, puis elle lui parle de la venue de Quinn sur le projet.
Bay examine la galerie et ses œuvres d’art alors qu’elle se prépare pour l’ouverture artistique; Daphne, Mingo, Lily, Toby et John arrivent pour les expositions d’art.
Bay &Emmett se repèrent à l’exposition d’art, ils se font signe; Kendall Booth arrive à la galerie, Bay passe en revue elle-même la présentation et propose une visite; Melody &Emmett parler.
Bay &Kendell continuent leur tournée comme ils le font Bay lui dit à quel point le concept pour l’œuvre d’art est identique; Matt parle à Bay de son « petit ami » qui organise le spectacle.
Kathryn s’éloigne de John; Daphne interroge Quinn sur la raison pour laquelle il lui a donné le stage, puis indique clairement qu’elle a un petit ami quand Mingo arrive et que Quinn l’insulte.
Emmett trouve Bay en pleurs après le spectacle, elle lui parle de Travis payer pour l’espace et lui étant amoureux d’elle, Emmett la réconforte puis lui dit qu’il est fier d’elle, elle fait de même.
Daphné demande à Bay de venir pour son aventure en Chine; Kathryn vient dire à Bay &Daphne que le bébé est né alors que John &Regina arrive, ils sont tous en tête du siège, Carlton Summers Kennish.
Daphné demande à Bay de venir pour son aventure en Chine; Kathryn vient dire à Bay &Daphne que le bébé est né alors que John &Regina arrive, ils sont tous à la tête du bébé.
Toby montre son fils, tout le monde le félicite lui et Lily; John &Kathryn se réconcilient comme tenir leur petit-fils; Lily &Toby nomment leur fils, Carlton Summers Kennish; tout le monde se réunit pour une photo de famille.