Mary Ann et Shawna font équipe pour tenter d'en savoir plus sur Anna. Michael cherche un nouveau logement. Shawna se confie à Claire.