Sean propose, mais Jade ne sait pas trop comment réagir. Léa est mise en quarantaine lorsque Jeremy est testé positif au covid. Ashley planifie une fête surprise pour Bar. Briana présente son homme aux caméras. Kail aide Isaac à trouver un intérêt qu’il aime.