Léa envisage de retrouver Jeremy ; Isaac se débat avec le déploiement imminent de Javi; Le voyage d’anniversaire de Jenelle à New York est gâché par Nathan; Chelsea et Cole célèbrent leurs fiançailles; et Aubree a de tristes nouvelles d’Adam.