Amber commence à s'entraîner à la salle de sport.
Who Do You Think You Are?
The New Schematics
Dakota passe du temps avec ses filles.
All That I Ever Do
Grand Am
Gary et Kristina jouent avec les filles dehors pendant qu'Amber et Andrew volent vers Los Angeles.
Get Up
San Fernando Ramblers
Maci et sa famille rendent visite à la famille de Taylor au Texas.
Un producteur de MTV parle aux parents de Ryan de voir Bentley.
Got It
Pictures Of The Sun
Bristol et Tripp font leurs valises pour leur voyage en Alaska.
Catelynn parle à un producteur de MTV de l'éloignement de Nova et Tyler.
Maci aide la mère de Taylor à préparer le déjeuner.
Call This Home
Jessica Lamb
Cheyenne parle à Zach de son prochain voyage avec Cory.
Stop My Heart
Viv and the Revival
Bristol est impatiente de retourner en Alaska.
Amber participe à un match de boxe caritatif.
Catelynn rentre chez elle après son voyage de travail.
