Après s’être cassé la jambe, Robin est confiné dans sa chambre et espionne à travers un télescope.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission