Parrish sort la nuit et est suivi par Scott, Stiles et Liam car ils veulent tous (ainsi que Parrish) savoir ce qu'il fait quand il quitte son lit inconscient. Ils le suivent jusqu'au lycée où ils découvrent que la Bête a encore massacré des gens mais aussi qu'elle devient plus intelligente car elle essaie de leur tendre un piège. Mais Parrish arrive et s'enfuie en pourchassant la Bête. Le lendemain au lycée, Mason parle avec Corey alors que celui-ci veut s'enfuir et lorsque Mason persuade ce dernier de rester, il se rend compte alors que la Bête ne se trouve pas à des endroits au hasard mais que les Docteurs lui transmettent des ordres par une fréquence particulière. Ces attaques ont effectivement toutes eu lieu dans un endroit disposant d'une antenne. Scott et ses amis, sachant que le match de crosse est filmé et retranscrit à la télévision, ils pensent que la Bête attaquera ce soir là. Scott et Stiles vont dans un centre de désintoxication pour retrouver le coach Finstock qui a démissionné après s'être pris une flèche dans le thorax. Ils lui demandent de reprendre son poste le temps du match car si le coach déclare forfait lors du match contre Devenford, le match se termine et la Bête ne pourra tuer personne. Pendant ce temps, le shérif fait tout ce qu'il peut pour empêcher que le match soit joué. Finalement, le match n'est pas annulé. Scott compte donc sur le forfait que le coach Finstock doit annoncé, mais celui-ci enivré d'être de retour sur le terrain, engage le match sans déclarer forfait. Scott, Kira, Stiles, Liam et Brett décident alors de gagner du temps pour que Malia puisse mettre hors service les camions émetteurs des journalistes et que la sœur de Brett puisse regarder sous toutes les chaussures des personnes présentes pour y trouver une trace de sang datant de la bataille de la Bête et du Hellhound à l'hôpital. Parallèlement, Lydia, Chris et Gerard refroidissent le corps de Parrish pour qu'ils puissent parler avec le « Hellhound » qui est en lui. Lors du match, plusieurs difficultés s'imposent : le Kitsune prend possession de Kira qui devient de plus en plus agressive et finit par être exclue du match par l'arbitre puis elle se bat avec la sœur de Brett dans les vestiaires. Malia est retardée par sa mère qui veut l'enlever mais finit par partir, mais lorsque les journalistes allument les caméras, un son atroce se produit, puis Liam commence à courir vers la Bête. De son côté, Scott arrête Kira dans les vestiaires et la fait redevenir elle-même mais il voit à l'extérieur la Bête poursuivre des personnes présentes au match.