Chasseurs de primes adolescents - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

(0:33) Fête.

Blair voit Miles dans sa tenue non professionnelle; (répétitions) Miles voit Blair à la fête étudiante.

(0:42) Blair s’en va dans le country club pour parler à Miles; (répétitions) (0:43) Blair et Miles entrent de nouveau dans la voiture.

À la fin, après que Sterling a vu la tente. Générique de fin.

Blair et Sterling quittent le groupe et se rendent à la rencontre de Bowser.

(0:33) Fête.

(0:42) Blair arrive au country club pour parler à Miles ; (répète) (0:43) Blair et Miles remontent dans la voiture.