Comme personne ne veut aider Jackie et Donna à faire rompre leurs parents, elles décident de faire leur propre plan et essayent de leurrer Pam en lui disant que Bob ne l'aime pas vraiment. Pendant ce temps le moniteur cardiaque de Red indique qu'il est très heureux lorsque Pam est dans les environs.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission