Les agissements de Bellamy et Lincoln ont de lourdes conséquences. Abby lutte pour garder le contrôle. Désespéré, Jasper affronte le président Wallace.
Suite No. 3 in C major, BWV 1009: I. Prelude — Johann Sebastian Bach & Mstislav Rostropovich
Jaspar interrompt le président Wallace dans son bureau exigeant de savoir où sont Monty et ses amis et la vérité.
Les membres du président Wallace sont livrés à sa chambre d’isolement alors que Cage prend ses fonctions; Clarke, Octavia, Indra et les Grounders prennent Emerson, puis se retrouvent dans une confrontation avec Abby.