Dans la banlieue de Washington D.C., peu après l'élection de Ronald Reagan, Phillip et Elizabeth Jennings forment un couple d'Américains ordinaires avec leurs deux enfants. En réalité, ils sont agents du KGB et cherchent à appréhender un traître. Mais un membre du FBI s'installe dans leur quartier...
Tusk — Fleetwood Mac
Début; (répétitions) fin.
Harden My Heart — Quarterflash
commencement.
In the Air Tonight — Phil Collins
Élimination du cadavre
Roller — April Wine
Philippe agresse le pédophile
Queen of Hearts — Juice Newton
Dans le centre commercial, Philip essaie des bottes.
Feeling Happy — Heide Pehofer
Philip se faisant passer pour un employé des affaires internes Clark rend visite à Martha