Rosa's Bossa
Janko Nilovic & Dave Sarkys
Héléne sert le dîner lorsqu'une annonce est faite.
Un couple s'embrasse sur le canapé ; Héléne Lin apporte des assiettes à la cuisine.
Nour change la musique à la fête.
Je Dis Que Rien Ne M'epouvante "Carmen"
Georges Bizet
Héléne se réveille, groggy, en entendant son mari parler avec un médecin.
Le nozze di Figaro, K. 492: Voi, che sapete (Cherubin)
Wolfgang Amadeus Mozart
Héléne est remise au lit.
Natasha raccroche furieusement avec Sam; Natasha laisse un message pour la disparue Bobbi ; Bobbi arrive à leur domaine familial, Jupiter House.
I Am My Mothers Savage Daughter
Cast
(Poème de Wyndreth Berginsdottir) Barbara, la mère de Natasha et Bobbi, récite un poème poignant pour les mères du groupe ; tout le monde se joint à la récitation de Barbara.
Le bébé donne à Natasha une vision; Mme Eaves a surveillé le bébé; Montage.
That Night in Paris
Geoff Gascoyne
Bande-annonce de la saison 01, épisode 05 "Le Bébé"