Le Dr Sherman rend visite à Cathy, qui s’est présentée dans un hospice et qui éprouve des problèmes avec sa nouvelle colocataire. Adam confronte Paul à propos de son manque d’orientation parentale. Andrea cherche à s’inspirer de Cathy.
Stop — Great Northern
La chanson de fin alors que Cathy retourne à Hospice Care après son retour du défilé de mode d’Andrea.