Pendant que les membres d’une équipe rentrent chez leurs proches, une autre équipe passe 24 heures avec un entraîneur; les concurrents font face à une compétition qui teste leur endurance comme jamais auparavant; un groupe de candidats fait face à la colère de l’entraîneur.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission