Red et «monsieur Kaplan», ont une explication en face à face : celle-ci lui reproche d'avoir voulu la tuer, démontrant ainsi qu'il n'était intéressé que par ses intérêts propres...
Vicious — Lou Reed
Raymond brûlant de vieilles fausses identités; M. Kaplan se réunit pour discuter de l’entente.
Liz regarde ses résultats ADN; Aram revient au travail; il a une discussion avec Samar au sujet de Janet; Liz se rend dans la chambre de Reddington et le confronte pour savoir qui est à elle.