Pour mettre de la pression sur Ian Garvey, Red et l'unité spéciale se rendent à Paris pour traquer un important fournisseur d'héroïne pour le Syndicat Nash. Méfiante de Red, Liz poursuit Garvey de son côté.
Sitcom — Grems
À Paris, une femme suit un homme dans une rue, puis demande de l’aide avec des directions avec lui étant distrait, cela lui permet d’être kidnappé.
Red expose le plan pour que Samar et Resseler se rendre à Mosadek; Ressler commente à Samar pourquoi Aram s’attendait peut-être à une réaction différente lorsqu’il lui a donné la bague de sa grand-mère.