De celles qui osent - Saison 3, Épisode 4 : Bandes originales

Ouverture; Chez Scarlet, Sutton travaille sur sa pièce dans le placard de la mode à travers la carte de titre.

Transition vers The Rage Room, Jane et les mannequins choisissent leurs armes tout en parlant de Patrick.

Jane brise le verre et interviewe les mannequins de The Rage Room.

Kat parle à Tia des résultats de son rapport d’opposition; Sutton parle à Oliver de sa demande de subvention ou de sa recommandation; Jane voit Jacqueline dans son bureau.

Jane renverse un verre de vin avant de s’habiller; Fête des 10 ans de Jacqueline.

Jacqueline remercie Jane dans le montage final.

Kat parle à Tia des résultats de son rapport d'opposition ; Sutton parle à Oliver de sa demande de subvention/recommandation ; Jane voit Jacqueline dans son bureau.