Jane court pour terminer une exposition à haut risque qui pourrait avoir des répercussions sur Jacqueline. Sutton a une chance de briller lors d’une retraite écarlate si elle peut retrouver sa concentration. Et Kat veut rester fidèle à elle-même tout en prenant une grande décision.