Lorsque l’affinité de Riley pour grafitti va trop loin, grand-père l’envoie à un professeur d’art qui l’encourage en fait à faire grafitti, ne peignant que des peintures murales à la place. Pendant ce temps, Huey découvre qu’une femme noire est morte en regardant trop de télévision noire, et décide de regarder la télévision noire pendant 2 semaines pour voir si c’était la cause.