Les Braves - Saison 1, Épisode 13 : Bandes originales

Jaz est envoyé dans le bar pour entrer en contact avec Victor.

Victor apporte à Jaz un sac de glace pour son poignet.

Jaz s’excuse d’être impoli envers Victor, puis lui donne sa carte avec son numéro de téléphone qui contient le tracker RFID.

L’équipe se déplace pour sauver Verina.

L'équipe intervient pour sauver Verina.

L'équipe attend à côté du lit d'hôpital de Preach qu'il se réveille.