I Told a Secret
Delaney Davidson
Scène d'ouverture.
Time Has Gone
Delaney Davidson
Mike arrive sur les lieux.
One Red Morning
Barry Saunders
Sleeping Woman
Delaney Davidson
Les détectives enquêtent chez Arnie.
Big Ugly Fish
Delaney Davidson
Mike découvre qu’Arnie avait une assurance-vie.
(51:30) Les détectives terminent une entrevue au bar et montent dans la voiture pour conduire ailleurs.
Hands of My Heart
The Warratahs
Le commandant Moy permet au détective Breen de revenir de vacances.
Le détective Sims parle avec la femme d’Arnie de son infertilité.
Mike enquête sur des livres dans l’appartement d’Arnie.
Here Comes Tomorrow
Barry Saunders
Scène de fin.
Non Communicado
Mel Parsons
Arnie veut donner la lingerie à Gloria.
